Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desconsuelo - definizione
desconsuelo
sust. masc.
1) Angustia y aflicción profunda por falta de consuelo.
2) Tratándose del estómago, desfallecimiento, debilidad.
desconsuelo
desconsuelo
1 ("Llenar de, Sumir en [en el o en el mayor], Sentir; por") m. *Pena con tendencia al llanto por la pérdida o falta para sí mismo o para un ser querido de una cosa deseada o muy querida: "El desconsuelo de la viuda [del niño al que se le ha roto su juguete, de la jovencita a la que no le permiten ir a una fiesta]". Aflicción.
2 Cosa que produce desconsuelo: "Es un desconsuelo el estado de los campos con la sequía".
3 ("Sentir, Tener") Sensación de vacío en el estómago.
desconsuelo
Sinónimos
sustantivo
1) pena: pena, dolor, aflicción, llanto, impresión, tristeza, angustia, congoja, desazón, tormento, martirio, amargura, tribulación, desolación, cuita, pesadumbre
2) abatimiento: abatimiento, desánimo, desaliento, agobio, opresión, desfallecimiento, debilidad, desesperación, desesperanza
Antónimos
sustantivo
1) placer
Expresiones Relacionadas
Wikipedia
Desconsuelo
Desconsuelo (Desconsol en catalán) es una escultura realizada por Josep Llimona y actualmente conservada en el Museo Nacional de Arte de Cataluña. La primera versión, de yeso, es de 1903.
Esempi dal corpus di testo per desconsuelo
1. El desconsuelo de Juanfran fue todavía mayor que en el primer tiempo.
2. Para los familiares esta noche el desconsuelo ha sido total.
3. Volvió a Ferrugem por esas cosas del destino que hoy aumentan el sinsentido y el desconsuelo.
4. Pero "el contacto no se ha dado, no se ha avanzado nada", recuerda Lizcano con desconsuelo.
5. Pero nadie imagina que el agua del cielo pueda apagar tanto desconsuelo.
